Buchungs- und Stornierungsbedingungen

Die Skog Lodge wird vermietet von [Name des Vermieters], eingetragen bei der niederländischen Handelskammer unter der Nummer [KvK-Nummer], ansässig in [Adresse]. Diese Bedingungen gelten für jede Buchung sowie für jede Nutzung der Lodge und des dazugehörigen Geländes. Du stimmst ihnen in dem Moment zu, in dem deine Buchung bestätigt wird. Abweichende Absprachen gelten nur, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben.

Der Vertrag kommt zustande, sobald du deine Buchung in unserem Buchungssystem abgeschlossen und von uns eine Bestätigung per E-Mail erhalten hast. Der Hauptbucher ist mindestens 21 Jahre alt, bucht im Namen der gesamten Gruppe und haftet gesamtschuldnerisch für die Einhaltung dieser Bedingungen durch alle Gäste. Wir dürfen eine Buchung ablehnen; tun wir das, erhältst du den vollständigen gezahlten Betrag zurück.

Der Preis, den du während der Buchung siehst, ist der geltende Preis. Die Zahlung läuft über unser Buchungssystem Smoobu; die Zahlungsart und eine eventuelle Anzahlung werden dort angezeigt und sind maßgeblich. Die Kurtaxe der Gemeinde [Gemeinde] beträgt [Betrag] pro Person und Nacht und ist [im Preis enthalten / nicht im Preis enthalten]. Offensichtliche Eingabe- oder Tippfehler bei Preisen sind für uns nicht bindend.

Für die Vermietung von Ferienunterkünften zu einem im Voraus bestimmten Termin besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht (Artikel 6:230p Buchstabe e des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs). Du kannst eine Buchung daher nicht innerhalb von vierzehn Tagen kostenfrei widerrufen; stattdessen gelten die nachstehenden Stornierungsbedingungen.

Storniere schriftlich per E-Mail. Das Datum, an dem wir deine Nachricht erhalten, bestimmt den geltenden Prozentsatz. Erscheinst du nicht oder reist du früher ab als geplant, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung. Wir empfehlen dir den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.

Möchtest du deinen An- oder Abreisetag verschieben, kontaktiere uns bitte so früh wie möglich. Wir denken gern mit, sind jedoch nicht verpflichtet, eine Änderung zu akzeptieren; können wir nicht zustimmen, gilt deine Anfrage als Stornierung gemäß der obigen Staffel. Die Gästezahl lässt sich nach Absprache anpassen, solange die maximale Belegung nicht überschritten wird.

Können wir aufgrund höherer Gewalt nicht vermieten — etwa durch Brand, Sturm- oder Wasserschaden, Ausfall der Versorgung oder eine behördliche Maßnahme —, dürfen wir die Buchung stornieren oder den Aufenthalt unterbrechen. Du erhältst dann den Mietpreis anteilig für die nicht nutzbaren Nächte zurück. Weitere Kosten wie Anreise, Ersatzunterkunft oder Folgeschäden erstatten wir nicht.

Check-in ist ab 15:00 Uhr, Check-out vor 11:00 Uhr, sofern nicht anders vereinbart. Kommst du nach 21:00 Uhr an, sag uns bitte vorher Bescheid. Bei der Abreise übergibst du die Lodge besenrein: Geschirr gespült und eingeräumt, Abfall getrennt in den dafür vorgesehenen Behältern und Möbel zurück an ihrem Platz. Ist eine zusätzliche Reinigung nötig, stellen wir die Kosten in Rechnung.

Die Lodge darf ausschließlich von der bei der Buchung angegebenen Personenzahl genutzt werden, höchstens bis zu der bei der Buchung angezeigten Personenzahl einschließlich Kindern. Übernachtungen mit mehr Personen, Untervermietung, Weiterverkauf und gewerbliche Nutzung sind nicht gestattet. Partys, Veranstaltungen und verstärkter Ton im Freien sind ebenfalls nicht gestattet. Bei Verstoß dürfen wir den Aufenthalt sofort beenden, ohne dass ein Anspruch auf Rückerstattung besteht.

Die Nutzung des Holzofens erfolgt auf eigene Gefahr und ausschließlich gemäß der Anleitung in der Lodge: Verbrenne nur das vorhandene trockene Holz, lass den Ofen nie unbeaufsichtigt brennen und schließe ihn, bevor du schlafen gehst oder weggehst. Rauch- und Kohlenmonoxidmelder dürfen nicht abgedeckt oder ausgeschaltet werden. Die Lodge liegt in einem Naturgebiet mit unbefestigten Wegen und ohne Straßenbeleuchtung; das Betreten des Geländes und der Umgebung erfolgt auf eigene Gefahr. Beaufsichtige Kinder stets.

Wir können eine Kaution von 250 € verlangen, zahlbar bei oder vor der Anreise. Schäden, fehlende Gegenstände oder zusätzliche Reinigung verrechnen wir mit der Kaution; den Restbetrag überweisen wir innerhalb von 14 Tagen nach der Abreise zurück. Übersteigt der Schaden die Kaution, schuldest du den Mehrbetrag. Schäden, die während deines Aufenthalts entstehen, meldest du uns unverzüglich.

Stellst du bei der Ankunft einen Schaden oder Mangel fest, melde ihn uns innerhalb von 24 Stunden; erfahren wir rechtzeitig davon, können wir ihn beheben, und du wirst nicht für etwas belangt, das bereits vorhanden war. Beschwerden meldest du während deines Aufenthalts, damit wir die Gelegenheit haben, sie zu beheben. Eine Beschwerde, die erst nach dem Aufenthalt gemeldet wird, können wir nicht mehr beheben; das begrenzt die Entschädigung, die noch geltend gemacht werden kann.

Wir haften nicht für Diebstahl, Verlust oder Beschädigung deiner Sachen und ebenso wenig für Schäden durch vorübergehenden Ausfall von Wasser, Strom, Heizung oder Internet, es sei denn, uns trifft Vorsatz oder bewusste Fahrlässigkeit. Unsere Haftung ist in allen Fällen auf die Höhe des Mietpreises deiner Buchung begrenzt. Diese Beschränkungen gelten nicht bei Schäden durch Tod oder Körperverletzung, die uns zuzurechnen sind, und ebenso wenig, soweit das Gesetz sie nicht zulässt. Du haftest für Schäden, die du oder deine Gruppe an der Lodge, dem Inventar oder dem Gelände verursachen; prüfe, ob deine Haftpflichtversicherung dies abdeckt.

Haustiere sind nach vorheriger Absprache und gegen einen eventuellen Aufpreis willkommen. Lass dein Haustier nicht allein in der Lodge, halte es von Betten und Möbeln fern und beseitige Hinterlassenschaften auf dem Gelände. Schäden durch dein Haustier gehen zu deinen Lasten.

Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich, um deine Buchung und deinen Aufenthalt zu ermöglichen. Wie wir das tun und welche Rechte du hast, liest du in unserer Datenschutzerklärung.

Auf diesen Vertrag ist niederländisches Recht anwendbar. Läuft etwas schief, sag uns bitte zuerst Bescheid — das meiste lösen wir im gegenseitigen Einvernehmen. Werden wir uns nicht einig, wird die Streitigkeit dem zuständigen Gericht in den Niederlanden vorgelegt, unbeschadet deines Rechts als Verbraucher, das gesetzlich zuständige Gericht anzurufen.

Diese Bedingungen wurden zuletzt am [Datum] geändert. Für deine Buchung gilt die Fassung, die zum Zeitpunkt der Buchung in Kraft war. Dieser Text ist in mehreren Sprachen verfügbar; bei Auslegungsunterschieden ist die niederländische Fassung maßgeblich.